Що таке BENN?

BENN означає «Берлін розвиває добросусідські відносини» (нім. Berlin Entwickelt Neue Nachbarschaften).

BENN — це програма, ініційована управлінням Сенату з містобудування для районів, де проживають біженці, і проводиться за співпраці з окружними відомствами. У Берліні діє 16 пунктів, а Allende-Viertel – один з них.

Мета BENN — зміцнити соціальну згуртованість груп населення, які мешкають по сусідству. Програма стимулює взаємодію між місцевими жителями та новоприбулими, підтримує біженців у формуванні добросусідських відносин.

Цілі BENN повинні досягатися в рамках чотирьох сфер діяльності: зустрічі та активний обмін думками, розширення можливостей та участь у суспільному житті, діалог та комунікація, мережева робота та розвиток району.

Кожні два роки розробляється так звана концепція дій,

яка також містить ідеї та рекомендації для жителів району Benn-Allende, щоб вони могли бути тут щасливими та жити ще краще.

Тут можна ознайомитися з поточною концепцією дій.

MLG 0353 1