Willkommen, Welcome, خوش برگشتی, Ласкаво просимо, Bem-vindo, добро пожаловать, اهلا وسهلا, Bienvenue, Powitanie, Bienvenido

im BENN Allende-Viertel!

 

Підзаголовок німецькою/англійською

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ви маєте ідеї для добросусідства і бажаєте отримати допомогу з їхньої реалізації?

Ми підтримуємо ідеї, здатні зміцнити добросусідські відносини та покращити співіснування, наприклад, кулінарний вечір із сусідами, спільна творчість, захід із садівництва чи свято на районі.

Для здійснення ідей добросусідства у BENN є спеціальний річний бюджет.

Звертайтесь до нас зі своїми ідеями і ми надамо вам організаційну та/або фінансову підтримку.

 

Команда BENN району Allende-Viertel працює в офісі на вул. Pohlestraße 4 в 12557 Berlin-Köpenick. Наш відділ консультує та дає інформацію щодо ідей, пов'язаних із заходами для розвитку добросусідських відносин. Будемо раді бачити Вас!

 

Ausschnitt Kiezkarte

Години прийому в нашому офісі:

вівторок 10:00 - 12:00

четвер 14:00 – 16:00 або за домовленістю, також увечері.

Окрім того, з нами можна зв'язатися за телефоном та електронною поштою.

Телефон офісу: 030-65666094 (з автовідповідачем)

Franziska Füller: 0176 56 75 97 55

Lena Zeller: 0176 588 850 44

Clara Schulze: 0176 557 374 27

 

E-MailЦя електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.